top of page

Book

I know, I am writing of obsolete sets of printed sheets bound together into volumes, so popular in the pre-digital era…


“Book” probably comes from “Beech” (for the early Germanic practice of carving characters on beech wood tablets) while in Italian the word “libro” derives from Latin “liber”(inner bark of tree) and it’s the reason for “Library” , “Librarian”, “Libretto” etc.).


The Latin word “Papyrus” instead,it’s the origin of the English “Paper”, (and the French and German “Papier”); “Papyrus” in Greek is “Biblos” that originated the English “Bible” ( also Bibliography, Bibliomania, Bibliopegy etc.) and the Italian and Spanish “Biblioteca” (“Library”, while “Bibliotheca” in English it’s a collection of books).


That’s about it for today; I thank you for your patience and attention.


A bibliophile

Pier.


 
 
 

Recent Posts

See All
Alibi

"It wasn't me", "I wasn't there" etc. "Alibi" is a very common word in English (and in Italian) but it isn't an English word. Like...

 
 
 
Lasagna

If you grew up in Italy, your mother's lasagna was hanging on a wall with a sign "In case of emergency break glass.." But enough with the...

 
 
 
Procrastinate

Everybody postpones actions, but not everybody knows the origin of this verb. Keep on reading.. "To procrastinate" comes from the Latin...

 
 
 
  • twitter

©2018 by taklitalian. Proudly created with Wix.com

bottom of page